Article: Le recours à la métaphore, à la métonymie et à la synecdoque dans le langage managérial
| dc.audience | Researchers | en |
| dc.contributor.author | Kolecki, Filip | |
| dc.date.accessioned | 2026-09-25T10:17:19Z | |
| dc.date.available | 2026-09-25T10:17:19Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description.abstract | Dans le cadre de la communication managériale, les figures de style telles que la métaphore, la métonymie et la synecdoque jouent un rôle essentiel. Elles ne se limitent pas à enrichir l’esthétique du discours, mais ont un impact profond sur la manière dont les concepts de gestion sont compris et communiqués dans les organisations. Cette étude examine les modalités d’utilisation de la métaphore, de la métonymie et de la synecdoque dans le langage managérial et leur rôle dans la construction et la diffusion des idées en matière de gestion. L’analyse s’appuie sur des exemples tirés de sources diverses, incluant le discours médiatique, la plateforme de repérage et de suivi des néologismes Néoveille, ainsi que l’expérience professionnelle de l’auteur. Les exemples illustrent comment les figures rhétoriques structurent les discours et influencent la perception des pratiques managériales adoptées par les acteurs du monde professionnel. Les résultats de cette étude mettent en exergue l’importance de ces procédés rhétoriques dans la construction et la diffusion de la pensée managériale, ainsi que dans l’évolution du langage de gestion. Les métaphores néologiques fondées sur le terme entreprise, tout comme celles résultant de l’échange de termes entre disciplines, illustrent cette tendance, au même titre que la métonymie et la synecdoque, souvent négligées dans l’étude des langues spécialisées. | |
| dc.description.abstract | The use of metaphor, metonymy and synecdoche in managerial language. In the context of managerial communication, rhetorical devices such as metaphor metonymy, and synecdoche play an essential role. These linguistic tools are not merely decorative elements; they profoundly influence how management concepts are understood and conveyed within organisations. By shaping the way ideas are framed and communicated, they contribute significantly to the development and dissemination of managerial thought. This study examines various ways in which metaphor, metonymy, and synecdoche are employed in managerial language and explores their impact on the construction and transmission of management ideas. The analysis draws on examples from a range of sources, including media discourse, the Néoveille platform for tracking and monitoring neologisms, and the author’s professional experience. These diverse examples demonstrate how rhetorical figures actively structure managerial discourse and shape perceptions of management practices adopted by professionals in the field. The findings of this study underscore the importance of these rhetorical strategies in influencing managerial thinking and driving the evolution of management language. Notably, neological metaphors based on the term entreprise, such as those resulting from cross-disciplinary exchanges, exemplify this trend. In addition, metonymy and synecdoche, often overlooked in studies of specialised languages, also contribute significantly to the evolving discourse of management. | |
| dc.identifier.citation | Studia Romanistica 25(2), 2025, 23-34 | |
| dc.identifier.doi | doi.org/ 10.15452/SR.2024.25.0012 | |
| dc.identifier.uri | https://eduo.osu.cz/handle/1/501 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.rights.license | CC BY-NC 4.0 | |
| dc.subject | métaphore, métonymie, synecdoque, langage managérial, communication managériale | |
| dc.subject | metaphor, metonymy, synecdoche, managerial language, managerial communication | |
| dc.subject.czenas | lingvistika | |
| dc.subject.czenas | metafora | |
| dc.subject.czenas | metonymie | |
| dc.subject.czenas | manažerská komunikace | |
| dc.subject.konspekt | 81 - Lingvistika. Jazyky | |
| dc.title | Le recours à la métaphore, à la métonymie et à la synecdoque dans le langage managérial | |
| dc.type | article | en |
| dspace.entity.type | Article | |
| oaire.resourceType | journal article | en |
| oaire.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1